Landschaft 

Das Vogesenmassiv ist ein Mittelgebirge mit einer Höhe von mehr als 1400 Metern. Ein wunderschönes Naturschutzgebiet mit Wäldern, Tälern, Flüssen, steilen Bergmauern und Hochebenen. Es ist ein dünn besiedeltes Gebiet mit viel natürlicher Schönheit, Ruhe und Raum, eine ideale Region, um einen aktiven und sportlichen Urlaub zu verbringen. Man findet weiche, abgerundete Formen (les Chaumes), die die Landschaft charakterisieren, mit Tälern, Kiefernwäldern und Seen auf der (linken) Hangseite der Vogesen und einem abrupten Abstieg auf der rechten Seite; Elsass mit vielen Weinbergen an den sonnigen Hängen. Die Route des Crêtes ist bekannt: eine wunderschöne Route über die höchsten Bergkämme von Nord nach Süd an der Grenze zum Elsass mit wunderschönen Ausblicken auf dem Weg, manchmal bis zu den Alpen. Auf dieser Strecke zieht die gesamte Vogesenlandschaft vorbei: die Luftballons, die Berggipfel, die verschiedenen Seen wie der Lac Blanc, der Lac des Truites und die Chaumes, die Bergwiesen. Im Winter ist die Route des Crêtes weitgehend gesperrt und nur für Wanderer, Langläufer und Skifahrer zugänglich. Einige hohe Gipfel: der Grand Ballon 1424 m, der Hohneck 1362 m, der Champ du Feu 1100 m Das Lothringen umfasst 3 Naturschutzgebiete: Parc Regional de Lorraine, Parc Naturel der Vogesen du Nord und Parc Naturel des Ballons des Vogesen. Die Hohen Vogesen hat eine große Vielfalt: Enzian, Fingerhut, Narzissen, Farne, Heidekraut, Pilze, Brombeer- und Himbeersträucher und natürlich Blaubeeren (les Brimbelles); sowie die Fauna mit vielen Rehen, Rotwild, Gämsen, Wildschweinen und vielen Vogelarten wie dem Grand Tetras (Birkhuhn), Bussard und Waldkauz.

Klima

In den Hochvogesen herrscht hauptsächlich Bergklima. Im Sommer ist es ziemlich sonnig mit ziemlich hohen Temperaturen, abwechselnd mit gelegentlichem starkem Regen oder Gewitter. Die Winter sind oft hart und es gibt regelmäßig Schnee, der sich mit trockenen Kälteperioden abwechselt. Das Relief, die Wälder, das Wasser, die frische, anregende Luft, der Wind und all diese Elemente machen die Vogesen zu einem großen Multiaktivitätsbereich, in dem Sie unzählige Möglichkeiten finden, sich zu entspannen und sportlich aktiv zu sein. Für Jung und Alt, auf allen Ebenen, das ganze Jahr über und genießen Sie die Schönheit, die das Vogesenmassiv zu bieten hat, in völliger Freiheit und Ruhe.